Focus on social relations an indispensable necessity…

## “Africans” – “Arabs” – “Whites” collaboration in slave trade, in “African” slaves trade

## Focus on social relations an indispensable necessity
## Vibrant times. Abolition of wage-labour based commodity production and hierarchies AS SUCH are on the agenda of human species. Recent lockdowns of factories throughout the world has made our time more vibrant. Global wage-workers the radical social subject. Globe is the arena. Seven billion are the participants.
## Discriminations on innumerable pretexts have been an intrinsic part of hierarchies. Discriminations widen the support base of a hierarchy. And, identity politics that support AND oppose discriminations, both aid hierarchies. Formation of the state of Israel should suffice as an example.
## The desperation borne of  the increasingly dysfunctional wage-labour based commodity production has increased attempts to revive region and religion based identity politics that had petered out. Nation-country as an inclusive and exclusive entity. Religion as an inclusive and exclusive entity. Gender-Caste-Skin Colour- …. as inclusive and exclusive entities.
## And, in attempts to hold on to wage-labour based commodity production, the proponents of wage-slavery in place of slavery in the nineteenth century are being glorified by some. Religion is being hailed for its role in the abolition of slavery. The drive to spread wage-work in the world (imperialism two) in the nineteenth century is being felicitated for its forced abolition of slavery. By the way, earlier imperialism’s role was in imposing money-market relations throughout the world in the 16th-17th-18th centuries that massively increased slavery in the world is sidestepped.(1500-1800, Imperialism One : Imposing money-market relations throughout the world. 1800-1960s, Imperialism Two : Spreading wage-labour based commodity production in the world).
All this came up on receipt of an article from a friend : “Africa’s role in slavery” by Martin Henry in The Gleaner (Jamaica). 
Some selections from this article that follow should be of interest. More interesting would be Voltaire’s novel Candide.
It needs to be re-stated that instead of person/group, focus on social relations and their dynamics in hierarchical formations that our ancestors have been through and we are in the midst of, is an indispensable necessity to contribute creatively to the emerging non-hierarchic social formation.
From the article, “Africa’s role in slavery” :
# Early 20th century black writer of the Harlem Renaissance, Zora Neale Hurston : “…My people had sold me … My own people had exterminated whole nations and torn families apart for a profit before the strangers got their chance at a cut …”.
# African kings were willing to provide a steady flow of captives, who they said were criminals or prisoners of war doomed for execution. Many were not …
# When France and Britain outlawed slavery in their territories in the early 19th century, African chiefs who had grown rich and powerful off the slave trade sent protest delegations to Paris and London. Britain abolished the slave trade and slavery itself against fierce opposition from West African and Arab traders.
# Basil Davidson in his book, “The African Slave Trade” : “… Those Africans who were involved in the trade were seldom the helpless victims of a commerce that they did not understand : On the contrary, they responded to its challenges. They exploited it’s opportunities.”
# Until the 18th century, very few Europeans had any moral reservations about slavery … In the Arab world, which was the first to import large numbers of slaves from Africa, the slave traffic was cosmopolitan. Slaves of all types were sold in open bazaars. The Arabs played an important role as middlemen in the trans-atlantic slave trade, and research data suggest that between 7th and the 19th centuries, they transported more than 14 million black slaves across the Sahara and the Red Sea …
# Tunde Obadina (a director of Africa Business Information Services) : “When Britain abolished the slave trade in 1807, it not only had to contend with opposition from white slavers, but also from African rulers who had become accustomed to wealth from selling slaves or from taxes collected on slaves passed through their domain. African slave-trading classes were greatly distressed by the news that legislators sitting in Parliament in London had decided to end their source of livelihood. But for as long as there was demand from the Americas for slaves, the lucrative business continued.”
# “Slave trading for export”, Obadina notes, only “ended in Nigeria and elsewhere in West Africa after slavery ended in the Spanish colonies of Brazil and Cuba in 1880. A consequence of the ending of the slave trade was the expansion of domestic slavery as African businessmen replaced trade in human chattel with increased export of primary commodities. Labour was needed to cultivate the new source of wealth for the African elites.”
# Thomas Sowell (black conservative American scholar) : “Incredibly late in human history, a mass moral revulsion finally set in against slavery — the first in 18th century England, and then during the 19th century, throughout Western civilisation … Africans, Arabs, and Asians continued to resist giving up their slaves. Only because Western power was at its peak in the 19th century was Western imperialism able to impose the abolition of slavery around the world — as it imposed the rest of its beliefs and agendas, for good or evil.”
# Ghanaian politician and educator Samuel Sulemana Fuseini acknowledged that his Asante ancestors accumulated their great wealth by abducting, capturing, and kidnapping Africans and selling them as slaves.
# Ghanaian diplomat Kofi Awoonor : “I believe there is a great psychic shadow over Africa, and it has much to do with our guilt and denial of our role in the slave trade. We, too, are blameworthy in what was essentially one of the most heinous crimes in human history.”
# In 2000 : Benin publicised President Mathieu Kerekon’s apology for his country’s role in “selling fellow Africans by the millions to white slave traders”.
“We cry for forgiveness and reconciliation”, said Luc Gnacadja, Benin’s minister of environment and housing.
Cyrille Oquin, Benin’s ambassador to the United States : “We share in the responsibility for this terrible human tragedy.”
# In 2001, the president of Senegal, Abdoulaye Wade, who is himself the descendant of generations of slave-owning and slave-trading African kings, urged Europeans, Americans, and Africans to acknowledge publicly and teach openly about their shared responsibility for the Atlantic slave trade.
# Ivory Coast film director Roger Gnoan M’bala : “It’s up to us to talk about slavery, open the wounds of what we’ve always hidden and stop being puerile when we put responsibility on others …”
# Mali only legally abolished slavery in 1960 and hundreds of thousands of people were still enslaved there in 2015, despite the law.
# Thomas Sowell : “Nothing could be more jolting and discordant with the vision of today’s intellectuals than the fact that it was businessmen, devout religious leaders and Western imperialists who together destroyed slavery around the world. And if it doesn’t fit their vision, it is the same to them as if it never happened.”
Posted in In English, आदान-प्रदान | Conversational Interactions | Comments Off on Focus on social relations an indispensable necessity…

कुछ बातें जातियों की…

आदान-प्रदान के लिये :

मजदूर समाचार के अक्टूबर 2008 अंक से “कुछ बातें जातियों की”।

ईमेल तब से बदली है :
majdoorsamachartalmel@gmail.com

कुछ बातें जातियों की

Posted in In Hindi, आदान-प्रदान | Conversational Interactions | Comments Off on कुछ बातें जातियों की…

FMS-पुस्तिका तीन

मजदूर समाचार पुस्तिका तीन” का आनन्द लें।

सम्भव है
कुछ प्रस्थान बिन्दु मिलें।

# आदान-प्रदान बढाने के लिये अपने ग्रुपों में फॉर्वर्ड करें।

# दिल्ली और इर्दगिर्द के औद्योगिक क्षेत्रों में स्थिति को देखते हुये अभी पुस्तिका छापेंगे नहीं। व्हाट्सएप और ईमेल द्वारा इसे प्रसारित करेंगे। उपलब्ध अन्य माध्यमों द्वारा आदान-प्रदान बढाने में आप भी योगदान करें।

# आप स्वयं छापना चाहते हैं तो खुशी-खुशी छापें। ए-4 साइज के 45 पन्ने हैं।

# पढते समय जो त्रुटियाँ मिलें वो बताना ताकि छापने से पहले हम उन गलतियों को दूर कर सकें।

FMS-पुस्तिका तीन

Posted in In Hindi, Our Publications | Comments Off on FMS-पुस्तिका तीन

FMS-February-2020

Enjoy!

FMS-February-2020

Posted in In Hindi, Our Publications | Comments Off on FMS-February-2020

FMS-January-2020

Enjoy the January, 2020 issue of FMS

FMS-January-2020

 

Posted in In Hindi, Our Publications | Comments Off on FMS-January-2020

वर्तमान वाले श्रम कानूनों को बनाये रखने के पक्ष में

विश्व के कुछ बड़े साहबों का वर्तमान वाले श्रम कानूनों को बनाये रखने के पक्ष में प्रधान मंत्री मोदी को संयुक्त पत्र। यह खत कई अर्थों में रोचक है। पत्र अँग्रेजी में है। एक मित्र ने उपलब्ध करवाया है।

Letter to PM

Posted in In Hindi, आदान-प्रदान | Conversational Interactions | Comments Off on वर्तमान वाले श्रम कानूनों को बनाये रखने के पक्ष में

स्कूल क्लासमेट से प्राप्त रोचक रेखाँकन

स्कूल क्लासमेट से प्राप्त रोचक रेखाँकन :

रिमझिम वर्षा ने रेखाँकन द्वारा ट्रिगर किये मनन को अधिक आनन्ददायक बना दिया है।

## स्कूल में गुड बॉय था। वर्षों बाद मुड़ कर देखा तो पाया कि प्रिंसिपल आर एस मणि के विचारों (ओपिनियन्स) को आत्मसात (internalize) किया हुआ था। शिषण पवित्र कर्म है, मन में बैठ गया था।

## उच्चतर शिक्षा संस्थानों, जिनसे वास्ता पड़ा, वे यहाँ श्रेष्ठतम की श्रेणी में। उनके बहुत महत्वपूर्ण होने वाला विचार-ओपिनियन स्वीकार किया परन्तु आत्मसात नहीं हुआ। चार संस्थानों के अनुभवों ने स्कूल में बनी धारणा : “शिषण पवित्र”, को डगमगाया। परन्तु ज्ञान-विज्ञान सर्वोपरि की धारणा-ओपिनियन बहुत गहरे तक पैठी रही।

## 1975 में आन्तरिक आपातकाल की घोषणा के धक्के ने अनजाने-अनचिन्हित धरातल पर धकेला। सतह आकर्षक लगी। स्वीकार किये विचार-ओपिनियन के जुनूनी-उन्मादी प्रचार-प्रसार में जुटा।

## समाज, विश्व समाज की हलचलों ने विचार-ओपिनियन को अस्थिर रखा। समाधान के लिये, विचार-ओपिनियन की स्थिरता-सटीकता-शक्ति के वास्ते ज्ञान-विज्ञान में डुबकियाँ, अधिक गहरी डुबकियों का सिलसिला। कई वर्ष।

## संयोग ही कहुँगा कि 1982 में फरीदाबाद में फैक्ट्री मजदूरों के बीच रहने का निर्णय लिया। यहाँ अनजाने में ही, प्रतिक्रिया की राहों से किनारा करना और क्रिया के पथ पर चलना आरम्भ हुआ। Act instead of reacting. और, यह विचार-ओपिनियन-धारणा का व्यवहार में परीक्षण रहा है जिसने मुझे जीवित रखा, जीवन्त बनाया।

## व्यवहारिक परीक्षणों में अपर्याप्त पाये विचार-ओपिनियन-धारणा में परिवर्तन सहज बने। व्यवहार में नाकारा अथवा हानिकारक पाये विचार-ओपिनियन को त्यागना कठिन नहीं रहा। गलती की स्विकारोक्ति आसान बनी।

## ज्ञान के ईश्वर-अल्लाह-गॉड की वाणी वाले रूप द्वारा विगत में (तथा वर्तमान में भी) पिरामिडनुमा ऊँच-नीच के पोषण की तीखी आलोचना 1975 से ही आरम्भ हो गई थी। विगत की ऊँच-नीच की पक्षधर अनिश्वरवादी धारणाओं, बौद्ध और जैन मतों की निर्मम आलोचना भी संग-संग थी। इस सब में ब्रह्मास्त्र था विज्ञान और सहायक थे दासों पर पलते स्वामी समाजों तथा बेगार पर टिके सामन्ती समाजों के इतिहास।

## बहुत समय लगा है विज्ञान को वर्तमान की पिरामिडनुमा ऊँच-नीच का वाहक वाहन आंकने में। मण्डी-मुद्रा का, मजदूर लगा कर मण्डी के लिये उत्पादन का विज्ञान देवता है, इस अनुमान ने इधर नये धरातल के द्वार खोले हैं।

## इधर पूर्णबन्दी ने ज्ञान-विज्ञान की पूर्ण असंगतता, complete irrelevance, को संसार में व्यापक स्तर पर सामने ला कर मानव प्रजाति द्वारा नई समाज रचना की सम्भावना को उल्लेखनीय तौर पर बढा दिया है। सात अरब लोगों के बीच सहज-आसान आदान-प्रदानों की राहों के खुल जाने ने हमारे समय को बहुत-ही जीवन्त बना दिया है।

Posted in In Hindi, आदान-प्रदान | Conversational Interactions | Comments Off on स्कूल क्लासमेट से प्राप्त रोचक रेखाँकन

New Axis, New Terrain, New Milieu

Activities of workers hired through contractor companies in Honda two wheeler factory in Manesar, India:

The November issue of Majdoor Samachar was getting ready to be published.
We received and added the following message from a worker hired through a contractor company from inside the Honda factory on 5th November: “In A-shift during the lunch break at 11:30 a.m., workers did not go to the canteens. They gathered at one place in the factory. Euphonic-cacophony! Production stopped in the factory. The B-shift came in the factory. A-shift workers did not leave the factory. Outside the factory 250-300 workers and inside the Honda factory thousands of workers gathered at one place.” After the permanent workers left the factory, 1500 workers hired through contractor companies stayed put inside the factory. They stayed for 15 days. This brought to the fore with amazing clarity, the changes that have taken place during these twenty five to thirty years. It is very important for all workers and even important for a widespread arena. Therefore, despite it taking more space, we are publishing the excerpts from the aadaan-pradaan (conversational exchanges) that had taken place between November 5th to the 28th:

*November 7th: Temporary workers of Honda bike and scooter plant are sitting together inside the factory.

Yesterday, Honda management tried to start production through permanents, company casuals, apprentices, and staff. (Company casuals are workers who have been working for years in the Honda factory and who are made temporary for two more years before being made permanent workers). Only 50 vehicles in a day. Through a notice, the management had called all of them in one shift today. Permanent workers decided to stay in their own departments and refused to work on the assembly lines. Assembly lines shut down.

# Notice from the Management to suspend production on November 8th and 9th.

# Work suspension notice provides a pretext to the permanent workers to not come to the factory tomorrow and day after.

# Tomorrow and the day after, the management and the government together could do something to throw the temporary workers out of the factory.

# Solution…together only.

Now whether inside or outside the factory, the immediate task seems to be to think and prepare to defeat what is likely an imminent attack by the company and the government.

# This is not a do/die struggle. Like waves of the ocean, advance-recede, again and again, repeatedly, continuously. It behooves to have conversations regarding paths to exhaust the power.

# Company and the government are scared. They are disconcerted. Their weakness is symbolized by their preparations.

All of you temporary workers’ self-confidence is something fantastic. It behooves all to stay calm. Discussions at length on everyone’s suggestions are indispensable.

# The atmosphere has changed. The environment needs to be changed further.

This is neither a struggle for honour nor a do/die struggle. This is not something to be negotiated across the table.

Table and negotiations have become irrelevant. They have become obsolete. They have become meaningless.

Everyone knows this.

To advance and to recede like waves. To spread your ideas, views and practices. This is the time for workers of one factory to become workers of thousand factories.

The company and government’s consternation will increase further.

# It seems bankruptcy is covered under the garb of honour.

*November 8th: Now food and water of all the workers sitting inside has been stopped.

# No one is being allowed to enter the company premises.

# Blocking the entry today is a defensive step of a frightened Honda management.

Unable to understand what is going on, Honda company has done this to instigate the thousands sitting inside the factory and those workers sitting outside the factory. Provoked workers do something so that power can go in for police action.

The lesson learnt from 2011 experiences of Maruti Suzuki Manesar factory workers is to not get provoked. The workers did not get provoked even when their fellow workers who were called in for talks were arrested.

In October 2011, when the factory was de-occupied for the second time, a Maruti worker shared this about the time spent sitting together in the factory: “We, who had been working together for years, felt during those seven days as if we were seeing each other for the first time. We conversed a lot. We sang. We danced. Those were the best days of our lives.” And, the Maruti management had to back down, conceding concessions after concessions.

For the temporary workers gathered in Honda factory, the factory is now their space. Lots of conversations. Lots of rest. Sing to your heart’s content. Compose new songs. And do convey your songs and conversations to us outside.

Enjoy. It’s a time for jubilation. These are moments of joy. Let’s make this time and these moments more memorable.

The Honda management does not know what to do.

*November 9th: Tonight, at around 8:30, workers sitting inside the Honda Factory were given biscuits, snacks, bread, and juice.

# Tomorrow friends, do come from 11 to 12 o’clock to encourage these casual brothers and if you can cook at home then do bring food so that there is no let-up in our brothers’ movement. …Beedi to smoke…

# Increasing discussions and support for workers firmly sitting inside the factory

*November 10th: Dear Associate, due to prevailing I R situation in the plant operations have been suspended and plant will remain closed till further intimation. —A Honda manager

# What does this mean?

This means that the company does not know as to what it should do. The management had suspended the production for two days thinking that by 8-9-10th, you will mellow down.

# What does it mean next?

The new and significant difference from Maruti Suzuki 2011-12 is that thousands of workers hired through contractor companies by Honda management are together determining the turmoil. There is no basis for representatives-demands-negotiations-agreements to maintain the status quo. This is a new terrain.

*November 12th: Today, November issue of Majdoor Samachar was available near the power house in Sector-3 of Industrial Model Town Manesar from 5:30am to 9:30am. 1800+500+250 copies amongst workers in many factories in IMT Manesar. Then we met workers sitting outside the Honda factory.

Thanks to the Honda workers who met us joyfully, said what they wanted to say, heard us, discussed. It was a good example of aadaan-pradaan (conversational exchanges) for us.

Thanks to those Honda workers also who tried to see to it that the November issue of Majdoor Samachar is not read by Honda workers. They must have had their reasons for this.

After meeting Honda workers it seems that:

Some sections are troubled by the zest and enthusiasm of workers firmly entrenched inside Honda factory.
Their trouble seems to be that this can go on for long if the workers sitting inside the factory are not in distress.
The management had shut down the canteens and kept the firmly entrenched workers in the factory hungry for 24 hours.
The fear became overwhelming that the situation could worsen if the workers sitting inside were kept hungry. The union of Honda permanent workers came forward and made the food available to workers hired through contractor companies sitting inside the factory.
[Propaganda that 2500 workers sitting inside the factory had begun fast unto death. And, the Honda union stopped supply of food.] To see to it that no food enters the factory from any side, some from amongst the workers hired through contractor companies and sitting outside the factory were put up as additional guards.
The tested method of creating an emergency is being tried in the Honda factory. Due to an emergency situation the bad solution had to be accepted is a raag heard ad nauseam.

Laughing. Singing. Dancing. Seeing joyful workers, the bosses sweat.

More the solution is deferred, the position of workers hired through contractor companies will get stronger. The discussions amongst workers in thousands of factories in IMT Manesar are providing them strength. It behooves to further expand these relations.

*November 13th : Forcibly keeping workers sitting inside the factory hungry to create an emergency has advanced. Inside, three workers have fallen ill. Leaders by beating the drum of “thousands of workers inside the factory on fast unto death” remind of the deceptions in the war epic Mahabharat.

*November 14th : At 2:30 in the night, one worker fell sick and was sent to Employee State Insurance hospital.

# Those who are against you, their very plan is to create an emergency situation. Have discussions amongst yourselves. Is it in your favour or is it in the company’s favour to keep you hungry?

# Instead of being serious, this is the time for laughter and singing. The company’s emergency plan will get bogged down.

Worker’s joy is distress for leaders and officers.

# The B-shift going to the factory and the returning A-shift of the workers hired through contractor companies in Maruti Suzuki Gurgaon factory showed great interest, curiosity, hope and enthusiasm in the turmoil created by workers hired through contractor companies in the Honda factory from 5th November.

*November 15th : The conspiracy to create an emergency by keeping the workers hungry for a quick resolution collapsed the moment it was revealed. Milk-bread-bananas are being given to workers sitting inside the factory.

*November 17th : I am standing outside Honda. Spoke with a few workers about giving food inside. They said that they are giving food which is just sufficient for survival… they are just trying to exhaust the workers inside.

# 1) Honda Manesar factory workers hired through contractor companies sitting inside Honda Manesar factory since November 4th and 5th are not complying with anyone’s consent.

They are not sitting inside because some leader told them to.

They are not sitting inside because some court ordered them to.

They are not sitting inside on the instructions of some representative.

In fact, workers hired through contractor companies cannot have any representatives.

There being absolutely no space for negotiations, in these circumstances such workers take collective decisions based on their thinking and understanding.

It seems to be a new terrain. This is absolutely different from the tussles going on in the world to keep the status quo intact. Workers hired through contractor companies sitting inside Honda factory and staying firm seem to be a part of attempts to bring about real changes in society

2) Those who want to throw out the workers hired through contractor companies sitting inside the Honda factory since November 4-5th, are scared.

In whatever they think of doing, they at once see more harm and they also become aware of big danger.

Thousands of factories being next to each other. Millions of workers being close to one another. In the capital and surrounding area, ten million factory workers, together.

The government’s hands are tied. If they use the police, there is a possibility of the situation getting out of control. Millions of workers close to one another can make the situation explosive in minutes. What can the army do?

Honda management does not know what to do? What can the bouncers do?

Workers hired through contractor companies very well understand and recognize the Honda factory permanent workers’ union and its leaders. But for “support”, what else can the leaders of various shades do?

What can the courts do? Today violation of laws is common in the “rule of law” and adherence to laws is the exception. Hence, the courts keep deferring by giving date after date. And, it is common to not implement court rulings.

3) The position of the workers hired through contractor companies sitting inside the factory is getting stronger with each passing day. The position of Honda company is becoming weaker and weaker with each passing day.

*November 18th : It is necessary to say this.

Government, labour department, and all the unions in Gurgaon region (including the Honda union) have for the present, rescued Honda company stuck in a dead-end. There is no longer any need to say anything about the assurances of leaders and officials.

In Honda Manesar factory, the workers hired through contractor companies de-occupied the factory. Removed the management’s control over the factory for 13-14 days. Workers created a space for themselves. This experience requires lots of discussions. Now, the point is to increase workers’ own space. The point is to create workers own space beyond a factory’s walls. This is the time to create and spread the space in many factories, in the whole industrial area. Workers hired through contractor companies in Honda factory have shown a glimpse of this.

*November 23th : Read the special notice of Honda Manesar management. A few things in this context:

In Faridabad, from 1990 to 2000, many such notices were seen. The process was somewhat like this:

After the notice, representatives warm-up. Conditions unacceptable. Will not sign.
No entry into the factory. Sit outside.
On the one hand it is an illegal lockout and on the other hand it is an illegal strike.
At that time some major transformation was underway in the production process. Or demand in the market had fallen greatly.
Indefinitely outside the factory. Wither.
Restructuring by the company. Or declaration of bankruptcy, selling of assets.
Workers obtained extremely small amounts of their legal dues from the courts.
It seems that this process is again at play. But now workers are alert. So, this process will not be effective.
The new methods that workers have adopted : collective, spreading, staying put at workplaces, and shutting out the language of negotiations.

Good times are ahead.

*November 24th : Greetings. Attaining success is becoming difficult. Six persons of the union have also been suspended by the management. Result is not in sight. Unable to understand what lies ahead. Offers from contractor companies. Some have broken ranks which is terrible.

# When you people were inside the factory, Honda management was very weak.

After you people came out of the factory, the scale tilted in the favour of Honda management.

At such opportunities in the future, it behooves us to think about means-methods to stay for longer periods in the factory. Now, it behooves us to reach out to workers in other factories in IMT Manesar. Your experiences of 15 days inside the factory need to be spread in the entire industrial area.

Managements are scared by two things. One is when workers do a ‘sit-in’ inside the factory and second, when workers spread their experiences and ideas. Spread what all you did in the last 15 days. This is your force.

*November 25th : Sitting inside and outside the factory for 15 days, workers hired through contractor companies in Honda Manesar factory became an axis. Support and opposition revolved around them.

It seems that a new terrain got constituted/was constituted. Temporary workers, casual workers, workers hired through contractor companies constituting the axis seem to be a new phenomenon. When it is said that “the workers have taken things way ahead,” then it can be said to be an expression of this new.

Workers, who have come out of Honda Manesar factory, after sitting inside for 15 days, are getting rid of their tiredness. They are acquiring energy. Becoming strong and robust, they will take the phenomenon greatly forward. In every industrial area, temporary workers will further speed-up the transformations.

The new terrain has come with new questions. No one knows now what the paths are.

By the factory sit-in, the 1500 workers have answered many questions with amazing and astounding clarity. The old questions have become passé.

The new terrain needs a new thought.New questions and widespread aadaan-pradaan (conversational exchanges) seem to be a primary necessity.

••• [After signature by each worker on the conditions as per Honda management’s directions, permanent workers entered the factory from 25th to 28th November.]

*November 28th : From 6:00 a.m. to 9:30 a.m., we were near the power house in sector-3 of IMT Manesar in conversations with workers of different factories. Then with a little apprehension we decided to meet the Honda workers on our way back.

Now sitting outside the factory, the workers hired through contractor companies had to be searched a little.

The moment we met them we were elated. Workers who were inside the factory from November 4th to 18th met us with enthusiasm.

One worker: Stepping out of the factory was falling in the pit.

A number of workers: The moment we came out of the factory, we became weak. The scale turned in company’s favour and the management removed us from the factory gate. We have been made to sit in this far-away empty plot covered by trees.

Workers took the copies of the November issue of Majdoor Samachar and started distributing it themselves. This refreshed the memories of November 12th, when some people at the factory gate had tried to stop the circulation of Majdoor Samachar amongst workers sitting inside and outside the factory.

The demonstration on November 27th organized by the Trade Union Council of Gurgaon at the district administration’s head office and the assurances given there were brushed aside by the workers by mere mention of Honda union president’s “two hundred percent assurance” of result on behalf of this Council on 18th November, within two days of the workers coming out of the factory.

Regarding prolongation of sitting out and weakening the workers: unlike workers of other places, we Honda workers will not become weak vs Honda workers have not come from the moon.

Discussions in some groups regarding increasing the strength of workers:

Conversations on paths to transform one factory’s workers into workers of thousands of factories.

Mention of sitting at six-seven locations instead of the one presently in IMT Manesar.

Regarding the sit-in at a very important place, some details of the experience of Honda Tapukara factory workers sit-in at Jantar Mantar in Delhi were shared.

Experiences in Faridabad, and in Okhla Industrial Area (Delhi), of workers of one factory taking their experiences amongst workers of thousands of factories by writing on cardboards were discussed.

Discussion regarding 30-40 Honda workers standing during morning shift hours with their written cardboards along roads at 6-7 places in IMT Manesar from where large numbers of workers go to the factories.

It seems that the 1500 workers hired through contractor companies who sat in the Honda factory for 15 days have the capacity to take things very far.

Posted in In English, Our Publications | Comments Off on New Axis, New Terrain, New Milieu

Self-Activity of Wage-Workers : Towards A Critique of Representation and Delegation

इधर दुनिया-भर में प्रतिनिधि-प्रणाली की स्थिति के दृष्टिगत , लगता है कि 1998 में प्रकाशित हमारी पुस्तिका , “Self-Activity of Wage-Workers : Towards A Critique of Representation & Delegation” पढना उचित रहेगा। सम्भव है कुछ प्रस्थान-बिन्दु मिलें।

यह पुस्तिका मुख्यतः फरीदाबाद में 1982-1997 के दौरान फैक्ट्री मजदूरों के अनुभवों और विचारों पर आधारित है। यह पुस्तिका मजदूर समाचार (और कम्युनिस्ट क्रान्ति) द्वारा अपने विचार-व्यवहार की एक आत्म-आलोचना भी है।

जिस दौर के फैक्ट्री मजदूरों की बातें पुस्तिका में हैं उस दौर में फैक्ट्रियों में अधिकतर मजदूर परमानेन्ट थे। इधर स्थिति यह बनी है कि फैक्ट्रियों में आज अधिकतर मजदूर टेम्परेरी हैं। परन्तु लगता है कि इसने पुस्तिका को अधिक संगत-रेलेवेन्ट बना दिया है।

1914-1919 के युद्ध में मारे गये ढाई करोड़ लोगों ने ऊँच-नीच , खरीद-बिक्री , रुपये-पैसे की वह वीभत्सता दिखाई थी कि मानव प्रजाति
की कार्यसूची पर नई समाज रचना प्रथम स्थान ग्रहण करे।

यह नहीं हो सका। विश्व में ऊँच-नीच , मण्डी-मुद्रा , मजदूर लगा कर मण्डी के लिये उत्पादन जारी रहे। परिणाम स्वरूप 1939-45 के युद्ध में पाँच करोड़ लोग मरे। नई समाज रचना….

ऊँच-नीच , खरीद-बिक्री , मजदूर लगा कर मण्डी के लिये उत्पादन वाली समाज व्यवस्था अपनी बढती वीभत्सता लिये जारी रही। इधर इलेक्ट्रोनिक्स के कन्धों पर सवार प्रोडक्शन तो पृथ्वी पर जीवन को ही अधिकाधिक दाँव पर लगाने लगा है।

ऐसे में संसार के कई क्षेत्रों में अब यह लॉकडाउन । फैक्ट्रियों में उत्पादन बन्द। नई समाज रचना को गति देने का सुअवसर लगता है।

अनुरोध है कि पुस्तिका को भी आदान-प्रदान बढाने के लिये प्रयोग करें।

Self-activity of Wage Workers: Towards A Critique of Representation and Delegation

Posted in In Hindi, Our Publications, आदान-प्रदान | Conversational Interactions | Comments Off on Self-Activity of Wage-Workers : Towards A Critique of Representation and Delegation

मजदूर समाचार पुस्तिका एक- एक युवा मजदूर के साथ आदान-प्रदान

एक युवा मजदूर पुस्तिका पढने लगा। कुछ देर बाद अन्दर वाले कमरे में प्रसन्नता से भरा आया। खुशी-खुशी बोला :
# “क्रुर बुद्धि की एक झलक” पढ कर मुझे हमारे सुपरवाइजर का ध्यान आया।
# कोरोना वायरस की चर्चा के बीच मैनेजमेन्ट ने 12 मार्च को फैक्ट्री में मास्क दिये। कान का सपोर्ट लिये , नाक-मुँह ढाँपने के वास्ते यह एक सामान्य-सी काली पट्टी है।
# बड़े विभागों में यह मास्क मजदूरों को 12 मार्च को ही दे दिये गये। हमारा छोटा विभाग है , 23-24 वरकर ही हैं। भट्टी , डामर (बिटुमिन) , थिन्नर के प्रयोग के कारण इस छोटे विभाग में प्रदूषण वैसे भी बहुत है। और , सुपरवाइजर ने वे मास्क हमें देने की बजाय अपने लॉकर में रख दिये।
# हम ने सोचा कि सुपरवाइजर मास्क शुक्रवार को दे देगा। लेकिन 13 मार्च को भी सुबह हमें वे पट्टियाँ नहीं दी।
# हमारे बीच आपस में बातें। सुबह के टी-ब्रेक में सुपरवाइजर को सुनाने के लिये जोर-जोर से बोले। असर नहीं दिखा।
# एक वरकर ने सुपरवाइजर के पास जा कर मास्क माँगा। टाल दिया। फिर जा कर माँगा। सुपरवाइजर ने फिर टाल दिया। फिर उस वरकर ने विभाग में प्रदूषण की बात सुपरवाइजर से जा कर कही तो झल्ला कर उसे मास्क दे दी। सब वरकर टेम्परेरी हैं।
# दूसरे वरकर ने सुपरवाइजर के चक्कर लगाये। तँग हो कर सुपरवाइजर ने उसे भी काली पट्टी नाक-मुँह पर टाँगने के लिये दे दी। फिर ऐसे ही तीसरे को मास्क मिली।
# लेकिन बाकी मजदूरों को सुपरवाइजर ने काली पट्टियाँ नहीं दी। लन्च के समय मास्क के बारे में जोर-जोर से बातें। खूब खरी-खोटी बातें। अपने केबिन में कान लगाये सुपरवाइजर सुनने की कोशिश करता रहा।
# लन्च के बाद वाले टी-ब्रेक में भी मास्क बारे जोर-जोर से बातें। सुपरवाइजर के चेहरे पर परेशानी।
# फैक्ट्री में काम करते दस घण्टे हो रहे थे तब सुपरवाइजर अपने लॉकर से मास्क निकाल कर लाया। झल्लाया सुपरवाइजर काली पट्टियाँ बाँटते हुये : “ले! तू भी लें! तू भी ले…..।”

 

Link: मजदूर समाचार पुस्तिका एक

Posted in In Hindi, आदान-प्रदान | Conversational Interactions | Comments Off on मजदूर समाचार पुस्तिका एक- एक युवा मजदूर के साथ आदान-प्रदान